Dynabook原是東芝旗下電腦業務，現時已成為夏普的子公司，而本周推出了兩款筆記型電腦，Dynabook PortÉGÉX40-J BUSINESS ORDEbook ordinateur et PortÉGÉX30L-J Mink et léger ordinateur ordinateur respectivement，Les deux ordinateurs portables sont équipés des processeurs de base d'Intel de 11e génération，Équipé de graphiques Intel Iris Xe Core。Le PortÉGÉ X40-J commence à 1 300 $，而PortégéX30L-J起售價為1330美元。Tout sera disponible en novembre。
PortégéX40-J是一款14英寸的商務型筆記型電腦，具有較强的拓展效能和穩健的內部結構。Il prend en charge le réseau sans fil Wi-Fi 6 et Bluetooth 5.1、雷電4（通過USB-C）。PortégéX40-J採用FHD IPS顯示幕，可選多點觸摸或動態隱私保護荧幕版本，均支持面部和指紋識別功能。
Autres aspects，PortégéX40-J擁有英特爾Core i3-1115G4、Core i5-1135G7、Core i7-1165G7處理器可選，最高32GB記憶體和1TB SSD，厚17.9毫米，重1.4千克，現時似乎只有瑪瑙色可選。
Dynabook指出，該筆記型電腦的顯示幕可以以180度平鋪打開，Cela permet de partager facilement le contenu avec les autres。aussi，該筆記型電腦的續航時間達到了令人印象深刻的13.8小時。
PortégéX30L-J則是一款相對輕巧的便攜筆記型電腦，Le poids n'est que de 906 grammes。Selon Dynabook，Il utilise un écran d'affichage IGZO tranchant de 13,3 pouces，Et a une durée de vie de la batterie de 14,9 heures。La machine est similaire à la PortÉGÉX40-J dans d'autres aspects，Mais seulement Intel 11 Génération Core i5-1135G7 et Core i7-1165G7 Versions de processeur，厚 17.9 毫米，最高提供 48GB 内存。